-
1 площадь полезная
площадь полезная
Сумма жилой и подсобной площадей в квартире
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > площадь полезная
-
2 площадь
жsurface, aire- площадь объявления
- площадь склада
- площадь хозяйства
- дополнительная площадь
- жилая площадь
- застроенная площадь
- общая площадь
- полезная площадь
- производственная площадь
- сельскохозяйственные площади
- складская площадь
- средняя площадь
- торговая площадь
- учётная площадь
- фактическая площадьРусско-французский финансово-экономическому словарь > площадь
-
3 полезная площадь
aire [surface] utileРусско-французский политехнический словарь > полезная площадь
-
4 полезная площадь
-
5 полезная площадь
surface exploitable, surface utile, surface d'utilitéРусско-французский финансово-экономическому словарь > полезная площадь
-
6 полезная площадь
-
7 полезная площадь сечения
adjeng. section utileDictionnaire russe-français universel > полезная площадь сечения
-
8 полезная сельскохозяйственная площадь
adjagric. SAU (Surface agricole utile)Dictionnaire russe-français universel > полезная сельскохозяйственная площадь
-
9 общая полезная площадь
adjgener. shon (surface hors oeuvre nette)Dictionnaire russe-français universel > общая полезная площадь
-
10 полезный
См. также в других словарях:
площадь полезная — Сумма жилой и подсобной площадей в квартире [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики здания, сооружения, помещения EN rentable area DE Nutzfläche FR surface utile … Справочник технического переводчика
ПЛОЩАДЬ ПОЛЕЗНАЯ — сумма жилой и подсобной площадей в квартире (Болгарский язык; Български) полезна площ (Чешский язык; Čeština) užitková plocha bytu (Немецкий язык; Deutsch) Nutzfläche (Венгерский язык; Magyar) hasznos alapterület; lakóterület (Монгольский язык)… … Строительный словарь
полезная площадь поперечного сечения — рабочая площадь поперечного сечения — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы рабочая площадь поперечного сечения EN effective cross section(al) area … Справочник технического переводчика
Полезная площадь пола кабины лифта — Полезная площадь пола кабины площадь пола кабины, ограниченная внутренними поверхностями стен и дверью (дверями) кабины (за вычетом площади, перекрываемой одной из створок распашных дверей и поручней)... Источник: Постановление Госгортехнадзора… … Официальная терминология
Полезная площадь пространства духовки — Полезная площадь пространства духовки: площадь духовки, определяемая как произведение расстояния между направляющими для выдвижных деталей или ширины дверного проема на расстояние между внутренней стороной дверцы и задней стенкой духовки или… … Официальная терминология
полезная площадь общественных зданий — полезная площадь (для общественных зданий) сумма площадей всех отапливаемых помещений здания. (Смотри: ТСН 23 328 2001 Амурской области (ТСН 23 301 2001 АО). Нормативы по энергопотреблению и теплозащите.) Источник: Дом: Строительная терминология … Строительный словарь
полезная площадь — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN usable area … Справочник технического переводчика
полезная площадь помещения — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN floor space … Справочник технического переводчика
полезная площадь сечения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN effective cross section … Справочник технического переводчика
ПЛОЩАДЬ — ПЛОЩАДЬ, и, мн. и, ей, жен. 1. Величина чего н. в длину и ширину, измеряемая в квадратных единицах. П. треугольника. П. участка. 2. Незастроенное большое и ровное место (в городе, селе), от к рого обычно расходятся в разные стороны улицы. Красная … Толковый словарь Ожегова
Полезная площадь (для общественных зданий) — 1.9. Полезная площадь (для общественных зданий) м2 Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации